[A Juegos Olimpicos de Invierno de Sochi-2014 en todo el mundo la celebracion ha comenzado.]
[Cuatro años de lagrimas y el sudor.]
[Republica de los mejores atletas de Corea esta recibiendo su oportunidad de brillar.]
[2014 Running Winter Olympics-El campamento de entrenamiento el infierno empieza ahora.]
[El entrenamiento infernal que comienza con el entrenamiento mental mas feroces en la historia del espectaculo.]
[Un viaje duro significaba para el mejor de los mejores en el pais.]
Preferiria morir.
[Training Camp Fierce]
[Gyunggi-Do Yangpyung. 'M' Training Camp.]
[Un lugar un poco menos glamoroso de Sochi ...]
[Juegos Olimpicos de Invierno de 2014 Campamento de Entrenamiento.]
[Un lugar donde 2.014 Correr Juegos Olimpicos de Invierno se llevara a cabo.]
¿No deberiamos estar caminando en fila india?
¿Por que tenemos que hacer esto? No es como si fueramos atletas.
[Team Running Man hace su entrada.]
- Juegos Olimpicos de Invierno? - Estamos haciendo los Juegos Olimpicos de Invierno?
Todos los atletas de nuestra nacion estan trabajando tan duro en Sochi en estos momentos.
- Esperamos que nadie salga herido. - Les deseamos a todos un buen viaje.
[Medallas aparte, les deseamos la mejor de lo mejor para todos nuestros atletas participantes.]
[Es hora de que el equipo contrario para hacer su entrada.]
¿A quien estamos jugando contra?
- No! - No!
[Una sensacion de malestar se esta asentando en el equipo ...]
- ¿Que pasa si tenemos realmente fuertes oponentes? - ¿Quien viene como nuestros invitados?
¿Quien viene de que esta cosa se vuelque?
[Asi que va a salir como a sus oponentes?]
[Soy yo.]
[Capitan del All Star Team-Kkuk.]
Mira la forma en que esta paseando por aqui.
el tiene que resbalar y caer de bruces para el saber cualquier humildad.
[Kkuk es el capitan de su equipo rival por el dia.]
Kim Jong Kook salio, llevando algo en torno a sus piernas.
- ¿Que lleva puesto? - Musculos.
[Kkuk esta mostrando todos sus musculos en la actualidad.]
Por favor, permitame presentarle a mi equipo.
[¿A quien Kkuk llevar a cabo como miembros de su equipo de estrellas?]
Sal de ahi!
[Segundo miembro del equipo de estrellas es ...]
[An all-around artista, Seo In Guk.]
[El mitico leon-Son Ho junio]
- Mi equipo no es ninguna broma! - Hay alguien mas viene.
[Un actor que emana calidez y encanto-Park Seo Joon.]
[Bonita entrada.]
[el ahora es un actor de buena fe demasiado B1A4 Baro de.]
Jong Kook es el miembro mas fea en su equipo en este momento.
[Desbordando con la juventud y el vigor.]
- ¿Quien es la chica? - Hay una chica?
[El unico miembro femenino del equipo de estrellas.]
[Siempre encantador e impredecible, Actriz-Kang de Ye won.]
- Es Kang Vosotros won. - No puedo creer que este aqui.
[The All Star Team completa asi haciendo su entrada.]
Usted esta en problemas ahora, Ji Hyo. Su personalidad es nada para meterse.
- Nuestra Ji Hyo es ninguna broma! - Nada Ji Hyo meterse.
Ji Hyo incluso jura!
[Mirando hacia adelante a estas dos mujeres feroces frente a frente con los otros.]
Ella solo nos muestra una cara timida de ella en la television, pero en realidad, ella es en realidad bastante salvaje.
Pero por una vez, creo que por fin tenemos un invitado que va a encajar Jong Kook mejor en la edad.
Realmente no deberias decir nada acerca de la edad a la actriz.
Nuestro Ji Hyo es actriz tambien, y ella nos dice cuantos años tiene.
- ¿Cuantos años tienes? - 34 años.
[Como siempre ... La Ji blanco siempre tan cool.]
- Usted tiene un gran equipo. - Mira esto. In Guk, Ho junio ..
Seo Joon y hasta Baro.
- Ustedes son un equipo formidable. - Eso es demasiado fuerte de un equipo.
- Este es el equipo que tengo que llevar. - En serio.
Esos tipos con Jong Kook como su capitan es como tener un equipo de ensueño de nuestra propia aqui.
¿Por que enviaste Jong Kook el cargo de capitan de un equipo como ese?
[En la parte superior de todos los miembros, Muscle Boy es su capitan?]
Creo que el unico miembro que Jong Kook sabe de todo el mundo en su equipo es In Guk.
- No, eso no es cierto. - Vamos, ser honesto. No sabes Ho junio
- Esta es la primera reunion de tiempo Ho junio - No, yo no lo conozco, pero el es un cantante.
[¿Que? Ho junio comenzo como cantante?]
- Oh, no quieres que diga eso? - No, no lo hago.
[¿Es un pasado que Ho junio quiere mantener enterrado en secreto?]
- ¿A que grupo estabas en? - Yo era muy brevemente en un grupo boy band.
- ¿Cual era el nombre del grupo? - Se llamaba, Tachyon.
- Oh, Tachyon! - Deja de jugar!
- No actues como si supieras que al grupo! - Estuviste muy en Tachyon?
[Tachyon-'Una particula mas rapida que la velocidad de la luz.']
[Pero fue el grupo que desaparecio mas rapido que la velocidad de la luz ...]
[Waiting escuchar Ho junio hablar en su dialecto nativo calida Jeonllado.]
Hace mucho frio y desagradable por aqui, asi que vamos a este show en la carretera.
- ¡Eso es! - ¿Sabes como hablar en el dialecto!
Esta es mi primera vez en la historia el cumplimiento de Seo Joon.
[Esta es la primera vez de Seo Joon aparece en un espectaculo de variedades.]
- el es muy popular entre las damas mayores. - ¿En serio?
[Seo Joon ha sabido exprimir algunas lagrimas en el exitoso drama actual, 'Una palabra Warm'.]
El es tan guapo. ¿Puedes presentarte, Seo Joon?
Hola, soy nuevo estrella de 2014 en el centro de atencion, Parque Seo Joon.
[Evaluadora a si mismo firmemente.]
[Mantengase en sintonia para la accion apertura de los ojos de este joven en este episodio.]
[En ese momento ...]
¿No es que los Juegos Olimpicos?
[Espere ... que la pantalla es?]
[Ejecutar locutor residente del hombre, Kim Hwan.]
Hicieron un buen trabajo de engañarnos.
Aqui es donde se introduciran nuevas categorias en los Juegos Olimpicos de invierno.
Los representantes de cada pais estan esperando ansiosamente
escuchar lo que se han añadido nuevas categorias para los Juegos Olimpicos de invierno de este año.
Todos ellos se ven tan grave.
[Juegos Olimpicos de invierno nueva categoria de deportes?]
[Asi que la categoria nuevos deportes se ha añadido a los Juegos Olimpicos de este año?]
Deben haber añadido alguna nueva categoria de deportes.
[¿Que nueva categoria Juegos Olimpicos de Invierno de deportes ha sido añadido por todo el mundo para disfrutar?]
[Tag Eliminacion Icy Nombre de campo.]
Icy Field Name Tag Eliminacion
se ha añadido en la categoria de deportes como un oficial de los Juegos Olimpicos de Invierno de 2014.
[Running News-Icy Field Name Tag eliminacion.]
Esperamos que todos los equipos participantes jugaran con honorable espectaculo
que es propio de la muy respetada juego Juegos Olimpicos.
Estoy tan envidiosos que Hwan se pone a trabajar en el interior de hoy.
Vas a jugar para determinar que equipo sera que participaran en
el recien agregado en la categoria de Icy Field Name Tag Eliminacion en los 2014 juegos.
¿Que? Solo un equipo?
Si, usted tendra que jugar varias rondas de clasificacion diferentes
para determinar cual de los dos equipos van a participar en los Juegos Olimpicos de Invierno de este año.
¿Estamos en serio vamos a los Juegos Olimpicos? ¿Se puede ser un poco mas claro?
- ¿Hablas en serio? ¿Vamos? - Deje de bromear, y nos dicen la verdad.
[¿Estamos en serio vamos a Sochi?]
- ¿En serio? - ¿De verdad vamos a ir?
¿Como puede mantener una cara tan seria?
[Icy Field Name Tag Eliminacion-Orden de las rondas de clasificacion.]
- Salida? - Vamos a salir hoy?
[Saliendo de Sochi hoy?]
[El campo de entrenamiento con un conjunto definitivo de la recompensa y el castigo.]
El equipo ganador puede descansar tanto como les gustaria durante los periodos de descanso
pero el equipo perdedor no puede descansar en absoluto, incluso durante los periodos de descanso.
Como estoy seguro que todos ustedes pueden saber ya, el equipo que gana la primera vuelta puede descansar
pero el equipo perdedor tiene que preparar la comida durante el periodo de descanso para todos los demas.
El equipo que pierde la segunda vuelta tendra que hacer la colada.
Y el equipo que pierde la tercera ronda tendra que cortar toda la leña.
Esas son las diversas rondas y los castigos que se alinean para usted.
- Si, lo entendemos. - Ahora vamos a comenzar la primera ronda.
- Concentracion en el campo de hielo a las 11:00 am - ¡Vamos!
[2014 Juegos Olimpicos de Invierno campo de entrenamiento el infierno.]
[2. Entrenamiento de la Fuerza velocidad. Equipo perdedor cocina el almuerzo, mientras otros descansan.]
[Primera entrenando todo el año para la ocasion en la gloria de ser los representantes nacionales.]
- ¿Por que son ustedes todos corriendo? - Tenemos que darnos prisa.
[Todo el mundo debe permanecer en estado de alerta!]
[Aldea formacion Gyunggi-do Yangpyung 'B'.]
Mira los patines por alla.
[Primer entrenamiento arena-La pista de hielo.]
[¿Que clase de una sesion de entrenamiento les espera aqui?]
- Bienvenidos todos. - Gracias.
Somos representantes nacionales.
Sigues siendo el reserva como cartas de credito, todavia no eres de los representantes nacionales.
[Con el fin de convertirse en representantes oficiales, primero tienen que conseguir a traves de su formacion.]
Esta sesion de entrenamiento es para ayudar a fortalecer sus habilidades en velocidad.
Es la pista corta.
- La corta pista? - Todos ustedes tendran que patinar una ronda completa.
Esta ronda se llevara a cabo en un rele.
Esta ronda determinar lo rapido que eres capaz de patinar por la pista.
Esto es muy injusto para nosotros. Estos chicos son los corredores increibles.
[Pero sus habilidades de patinaje son todavia desconocidos.]
Tenemos que quitarnos los zapatos antes de poner los patines, ¿verdad?
Por supuesto, usted lo hace.
- Si, tienes que quitarte los zapatos primero. - Nunca he patinado antes.
Yo nunca he usado patines antes en mi vida.
[Esta es la primera experiencia de Big-nariz con patines de hielo tambien.]
[In Guk, por otro lado, esta en llamas alrededor de la pista como un patinador experimentado.]
¿Por que no lo intentas, Seo Joon?
[Seo Joon completamente a gusto tambien. Patinaje como un profesional!]
- Esto es muy injusto para nosotros. - el es un gran patinador.
- Seo Joon es realmente bueno. - Hey, Ha Ha!
[No se puede dejar que ellos nos ganaron! Equipo de RM Ha Ha muestra sus habilidades.]
Eres realmente corto. Usted es mucho mas corto que Seo Joon.
[A pesar de que su estatura puede ser corta, que esta mostrando algunas habilidades decentes!]
¿Quien crees que debe ir primero?
- Esta es la primera vez que Kwang Soo. - Esta es mi primera vez.
- ¿Quieres ser el primero? - No, estoy diciendo que esta es mi primera vez.
- Esta es mi primera vez patinaje tambien. - Yo tambien.
[Team RM esta lleno de patinadores primera vez.]
Voy a perder la cabeza. No tenemos ninguna esperanza de ganar.
¿Que se supone que vamos a hacer ahora?
El equipo ganador saldra del hielo y descansar comodamente en una bonita habitacion caliente.
El equipo perdedor tendra que pasar por una tienda de comestibles ...
y comprar los articulos de alimentacion necesarias para el almuerzo, y mientras que el equipo ganador esta descansando.
El equipo perdedor tendra que cocinar y preparar la comida para todos.
[El equipo perdedor tendra que cocinar y preparar el almuerzo para el equipo ganador.]
[El menu del almuerzo sera determinado por el equipo ganador.]
Si nuestro equipo termina ganando, nuestro equipo no come cosas como ramen.
- Asi que vamos a querer algo saludable. - ¿Que tal un poco de guiso?
[Ya estan enumerar lo que quieren para el almuerzo?]
Quiero un poco de estofado de pollo.
- Luchar! - Luchar!
Buena suerte, Kwang Soo!
[Kwang Soo vs Vosotros won.]
[Primera patinaje experiencia para ambos.]
[Agarrando firmemente en Kwang Soo tan pronto como empiezan.]
[Vosotros Ganadas no es dejar ir Kwang Soo como el cae sobre el hielo.]
- ¿Que esta haciendo? - Usted no puede aferrarse a el.
Quitarsela de encima.
[Rudolph Kwang Soo es el patinaje de velocidad completa en adelante con Vosotros Ganados en su espalda.]
[Jirafa trineo se mueve a lo largo de mucho mas rapido de lo esperado!]
- ¡Sueltame! - Buen trabajo, Vosotros ganado!
[Suk Jin vs Bar.]
[Tocar fuera al mismo tiempo.]
[Inmediatamente volver a levantarse sobre sus pies para conseguir en su camino!]
[Baro alcanza a Suk Jin en un abrir y cerrar de ojos.]
[Big-nariz mediana edad pierde fuerza en las piernas a mitad de camino a traves de su regazo.]
[Ji Hyo vs Jong Kook.]
Usted tiene que empujar su trasero.
[Sr. Capaz, el capitan del equipo All Star!]
[Sr. Incendios con Capacidad de anticipacion!]
[A la cabeza en mas de la mitad de la pista!]
[Gary vs Son Ho junio]
Lo siento mucho!
[Su ambicion de estar en los Juegos Olimpicos solo es cada vez mas fuerte!]
Prisa Ji Hyo!
[Team RM toca apagado.]
[Patinador Primera vez, Gary, alcanza a Ho junio!]
- Ho junio - Ho junio!
[A partir de engañar por desesperacion.]
[Pero Gary capta rapidamente a el de nuevo.]
[Incluso fracasa en su intento de hacer trampa.]
[Jae Suk vs In Guk.]
[Jae Suk consigue rapidamente en su camino.]
[Sin embargo, su oponente es Ace In Guk.]
- ¡Ten cuidado! - ¡No!
[Will Jae Suk quedar atrapados? Will In Guk alcanzarlo?]
[No se puede predecir el resultado de esta carrera!]
[Los dos ultimos patinadores vs Ha-Ha Seo Joon].
[Los ultimos dos patinadores, As de los dos equipos consigue en su camino!]
[El destino de la victoria ... esta en manos de estos dos patinadores!]
[Ja Ja toma la delantera inicial.]
[Haroro es el as de patinaje del equipo de RM!]
[Una feroz batalla por la victoria!]
[Ojos una oportunidad momentanea a la vuelta ...]
[Y Seo Joon toma la delantera!]
[Un chorro impactante de velocidad!]
[Velocidad completa a continuacion ... y bam!]
[¿Como puede ser esto!]
[Con la linea de meta justo delante de sus ojos ...]
[Gracias a la desgracia de Seo Joon, Equipo RM gana la batalla!]
[Un drama de la vida real se desarrolla justo en frente de sus ojos.]
[Mejor de tres rondas RM-Team: 1 vs Equipo All Star:. 0]
[¡Que decepcionante derrota ...]
- El mejor de los tres. - Podemos hacer esto!
- Podemos hacer esto! - Podemos ganar esto!
- Estamos Running Man! - Si, estamos Running Man!
Kim Jong Kook, usted ha dicho que no quiero ramen? Queremos un partido ramen!
Yo no creo que las habilidades de Seo Joon. Yo no sabia que el estaria tan mal.
¿Estabas tratando de ser gracioso o algo asi? Cuentanos lo que paso.
- Yo no soy bueno en el patinaje. - ¿En serio?
- ¿Por que nos esta diciendo que ahora? - ¿Por que no nos lo dijiste antes?
Equipo RM gana la primera vuelta.
[Una victoria mas, y el Equipo de RM ha recibido la mision!]
[Averiguar el orden de los patinadores para la segunda vuelta de la carrera.]
Ho junio
Aunque todavia estoy siendo amable ... hacer un mejor trabajo.
Vale, Ho Jun? Muestrales lo que puede hacer.
- Si, lo entiendo. - ¿De acuerdo? Eso si, no caiga demasiado lejos.
[La determinacion de Ho junio de ganar se elevo despues de Mr. Capaz pep hablar?]
Vamos a terminar con esta ronda.
- No nos molestamos con una tercera ronda. - Vamos a ir a Sochi!
- ¡Si! - ¡Vamos!
Voy a hacer las cosas bien esta vez en vez de patinar como si yo no se lo que estoy haciendo.
[Su percance durante la ronda anterior fue solo un show?]
- Dice que va a patinar normalmente este tiempo. - ¿En serio?
- Yo les voy a mostrar lo que puedo hacer en esta ocasion. - ¿En serio? Okay.
- ¡Vamos! - Eso era todo parte de nuestro plan.
[Entrar en la posicion como si el sabe lo que esta haciendo.]
- Tal vez el realmente es un buen patinador. - Parece que sabe lo que esta haciendo.
¿Que hace el?
[Pero ... algo parece un poco apagado?]
Ho junio, ¿no deberia ser su pata delantera que debe ser de pie sobre sus dedos de los pies?
[Ah ... es cierto ...]
Ho junio, ¿no deberia ser su pata delantera que debe ser de pie sobre sus dedos de los pies?
[Esta confundido en cuanto a lo que tiene que ver con su frente y la pierna de atras.]
[Podria ser esto una parte del acto tambien?]
[Finalmente listo para iniciar la segunda ronda.]
[Segunda Ronda-Start!]
[Podria Ho junio realmente ser un buen skater?]
[Tal como se esperaba ... Ho Jun es volver a su modo de caminar-skate.]
[Sigue siendo una llamada cercana entre estos dos patinadores mas debiles.]
[Ji Hyo vs Jong Kook.]
[Sr. Capaz alcanza a ponerse en ventaja cuando se espera.]
[Pero Ji Hyo aun se mantiene caliente en los talones!]
[¿Eh? Siguiente patinador del equipo All Star es ...]
[¿Soy el proximo?]
[Mientras Jong Kook esta ocupado tratando de averiguar quien es el proximo patinador en su equipo es ...]
[Ji Hyo tira con el dedo en el tercer patinador del equipo RM, Gary!]
[Tercer patinador del equipo All Star, de Ye Won, recibe tardiamente en su camino.]
[Sr. Gary tiene una gran ventaja.]
[Una gran diferencia entre los dos patinadores!]
[Cuarto patinador del equipo RM, Kwang Soo, espera en listo para su turno.]
[Kkuk agarra el tobillo de la jirafa para hacerle tropezar y caer en su cara.]
[Tiene exito en la compra de algo de tiempo a traves de las trampas.]
[Jirafa consigue en el camino una vez que llegue a su medios espalda.]
[Ace In Guk del equipo All Star esta apagado!]
- Agarra Kwang Soo cuando venga. - De acuerdo.
[In Guk capturas depende de Kwang Soo como un rayo.]
- Prisa Kwang Soo! - Ya casi llego!
[Vosotros Won Kwang Soo bloques como estaba previsto.]
[Ace of Equipo All Star! In Guk ya esta de vuelta en la linea!]
[Salir corriendo a empujar Jae Suk descuento!]
[Su otro as, Seo Joon, sigue la estela de Jae Suk.]
[Los dos patinadores se mueven a toda velocidad y sin ninguna vacilacion.]
[Sin embargo, la brecha entre los dos patinadores comienza a cerrarse ...]
[Y Seo Joon atrapa en ultima instancia a Jae Suk.]
[Patinadores Finales Ha Ha vs Baro.]
[Al igual que la anterior ronda, la victoria esta en sus manos!]
[Estos dos determinar cual de los dos equipos va a reclamar la victoria!]
[¿Sera del equipo RM Ace, Haroro ...]
[O sera el Muscle Boy Idol, Baro?]
[¿Va a ponerse al dia con el ... o no?]
[Tan cerca de la linea de meta!]
[¡Oh mi Dios!]
[Gracias a caida de Baro ... RM equipo gana!]
[Team RM se lleva la victoria!]
[Primer entrenamiento de ida y entrenamiento de la velocidad. RM Team en la victoria!]
[All Star Team debe servir RM Equipos, lo que desean para su almuerzo!]
Ramen! Quiero ramen!
Vamos a decirles a preparar una comida tradicional coreana completa?
- ¿Que tal un poco de carne? - Quiero jjigae boodae.
- Boodae jjigae? - I like boodae jjigae.
Jjigae boodae? Bueno, no podemos hacer eso.
Queremos costillas jjigae boodae, y de carne ...
- ¿Que hay de cerdo picante? - Y tambien queremos estofado de pollo picante.
¿Seras capaz de manejar todo eso?
- Puedo hacer un buen guiso de pollo picante. - ¿En serio? Estofado de pollo picante.
¿Por que sigues haciendo las cosas peor para nosotros?
- ¿Por que estas haciendo todo este trabajo para nosotros? - Debido a Ho junio tiene que redimirse.
el esta tratando de redimirse a si mismo, incluso si es con su cocina.
Guiso picante de pollo, jjigae boodae, duruchigi. (Sopa 'Todo', y bouillabaisse coreano.]
- Vamos a descansar. - Vamos a ver ustedes mas tarde.
[Los ganadores patinar fuera de alli para algunos R & R.]
- Asi que esto es lo que la derrota se siente. - Juro que vamos a ganar la siguiente.
[All Star Team tiene que hacer las compras del supermercado y la cocina como su pena por haber perdido.]
[Team RM se dirige a un dormitorio calido y acogedor para descansar un poco.]
- Esto es bueno! - Fue un trabajo en equipo.
- Todo el mundo pensaba que perderiamos tambien. - Gary y Ji Hyo patinaron muy bien tambien.
Pero ... hay algo que estoy nervioso.
- Ramen es una necesidad en jjigae boodae. - Eso es una parte vital de la olla.
- No es boodae jjigae sin ramen. - Vamos a parar en nuestro camino y comprar un poco de ramen.
Okay.
[Preparandose por si acaso Jong Kook no compra ningun ramen.]
¿Se puede detener el autobus si hay tiendas de conveniencia en el camino?
[No deja nada al azar cuando se trata de comida.]
Se trata de una cocina muy agradable. Esto no es malo.
Es bastante agradable.
No podemos usar el agua de aqui. El tubo de desague esta obstruido en estos momentos.
Hay una manguera de agua en el exterior, de modo que es donde se puede obtener el agua para cocinar.
[El mas joven del grupo se les asigna la tarea de lavar todo.]
Pollo ... ¿cuantas porciones de pollo son esto?
Yo solo estoy acostumbrado a cocinar una porcion.
[Ho Jun es inseguro de como cocinar este grande de una porcion de la porcion.]
[¿Sera capaz de llevarlo a cabo?]
[Vosotros Ganadas esta a cargo de la carne de cerdo picante.]
[Ganador de la Competencia 2014 Cocinar-Kkuk.]
[El tener que lavar el arroz fuera en medio de este clima frio del invierno ...]
[Se siente como un cubo de hielo!]
[El dolor esta empezando a filtrarse?]
No creo que seria bueno para mi madre para ver esto.
[Te echo de menos, mama ...]
[Todo el que se acerca a este lugar termina gritando de dolor.]
- Vayamos hacia los lados. - ¿Quieres un poco mas bocadillos?
Ji Hyo realmente privado de sueño ultimamente de tener que filmar su drama actual
por lo que deberiamos dejarla dormir.
Necesitamos su descansaba si queremos ganar el proximo partido.
Ahora que se lo que se siente al ganar, quiero ganar aun mas ahora.
Si perdemos el proximo partido, que realmente van a hacernos pagar.
Ese sera nuestro fin.
¿Que tal si jugamos a este juego, y hacer que la estela perdedor Ji Hyo arriba?
¿Que tal si hacemos el perdedor salir a la calle y ver como la cocina esta saliendo?
Esta bien, vamos a hacer eso?
[La persona que tiene el turno hace que el pop muñeca fuera de su lugar pierde la partida.]
No pienses en ello, y solo se adhieren pulg
[Yoo Jae Suk pierde!]
- el es un artista nacido. - ¡Vamos, Kwang Soo.
[Reclutas el miembro mas joven como castigo por lo que sugiere el juego.]
Adelante.
[Los miembros restantes vuelven a su modo de reposo.]
- Creo que quiero establecer un poco. - ¿Como podria ser el dos de nosotros?
¿Que quieres decir, los dos solos?
No perdi ese juego.
- El ajo y la cebolla. - Darles todo lo que usted necesita lavado.
- Vamos. - ¿Cuando sera nuestro almuerzo estara listo?
- ¿Va a pasar un tiempo todavia? - Solo nos dejen en paz para que podamos cocinar.
- ¿Por que estas pelos en el ajo? - Porque no puedo picar.
- Voy a volver a picar el ajo, ¿de acuerdo? - Si ... bien.
Hey, Kwang Soo.
- Si, Jong Kook? - Ir enjuagar el pollo, Kwang Soo.
- Ir enjuagar el pollo. - Esto tiene que quedar enjuaga.
Siento tener que decirte esto, pero Kwang Soo no puedo hacer eso para usted.
- ¿De que estas hablando? - Solo tenemos estas dos cosas que se enjuagan.
De acuerdo, lo haremos si es solo esas dos cosas.
- Date prisa, Kwang Soo. - ¿Puedes hacer eso por nosotros, ¿no?
[Ellos pueden haber sorprendido a los suyos, pero cuando se puede dejar es al señor Capable.]
Enviaremos Suk Jin y Ha Ha, si usted nos deja ir.
- Bien, entonces. - De acuerdo. Eso va a ser mas divertido de todos modos.
- ¿Nos dejas descolgado entonces? - Solo tienes que ir a lavar la cebolla, Kwang Soo.
No, eso no es lo que queriamos decir. Creo que no has entendido.
No, te he oido y lo comprendo. Pero ya que estas ya aqui de todos modos ...
[Puesto que ya estas aqui, hacer algo de trabajo antes de salir.]
Entonces Jae Suk y yo voy a ir y lavar estas dos cebollas para ti, ¿de acuerdo?
[Un esfuerzo conjunto de lavado de las dos cebollas.]
[Ellos nunca deberian haber salio a ver como la cocina iba ...]
[El agua fria en el medio del invierno?]
No puedo entender como el frio que esto debe ser. El tener que lavar la ropa seria horrible.
Tenemos que evitar el tener que lavar la ropa. Realmente tenemos que lavar aqui?
- Hey, In Guk. - ¿Es aqui donde usted ha estado haciendo el lavado?
Wow, eso es frio!
[Agua automaticamente Icy frio grita de dolor.]
Voy a buscar la bolsa.
[Gritos de agonia.]
- ¿Que es ese ruido exterior? - ¿Que es ese ruido?
Eso me asusto. Pense que estaban matando un pollo.
- ¿Pensaste un pollo estaba siendo sacrificado? - Si.
[No es un pollo a su sacrificio, pero es una jirafa.]
[Casi perdido la voz por haber tenido que lavar la cebolla.]
- Wow, eso fue tan fria. - Eso fue increible.
[Mirando hacia arriba picantes recetas estofado de pollo.]
[Estofado de pollo de Ho junio esta empezando a tomar forma.]
[Añade el ajo picado a la carne de cerdo picante.]
¿Que estas haciendo?
[Vierte sobre la mitad de la bolsa de azucar en el rollo de huevo a la mezcla.]
[Metodo de Chef de Ye Won de medir.]
¿Por que usted vierte tanta azucar?
[No escuchar ...]
¿Por que no lo intentas cocinar ahora?
Creo que tenemos que ver como resulta en la sarten.
[Plato de cerdo picante del Chef Vosotros Ganadas esta casi terminado.]
[Top shell Bay esta casi listo tambien.]
- Este es el tipo congelado. - Frozen jjigae boodae instantanea.
[Frozen jjigae boodae instantanea esta listo tambien.]
- ¿Tenemos que añadir agua a esto? - Si, 750ml ... por lo que hay que añadir 1.500 ml.
Vamos a hacerlo mejor con el siguiente juego de modo que no tenemos que hacer la colada.
- No vamos a hacer la colada. - No hay manera de que podamos hacer la colada.
[Picante guiso de pollo y boodae jjigae esta casi terminado.]
- ¿Cuando vamos nunca vamos a llegar a comer? - Baro.
- Baro, ¿podemos comer pronto? - Ya casi hemos terminado.
¿Que esta tomando ustedes tanto tiempo? Ustedes estan trabajando tan duro.
- Gracias por el trabajo duro, Baro. - ¿Quieres que te lave eso para usted?
- Si. - ¿En serio?
Okay.
[¿Por que ... Por que lo preguntas?]
- Wow, huele muy bien aqui. - Wow.
[Agotados por tener que esperar, los jefes del equipo ganador en la cocina.]
- Todo el mundo esta diciendo lo bueno que su comida es. - Huele muy bien aqui.
Wow, gracias por el trabajo duro de todos.
Jae Suk, parada de pie alrededor, y vaya a poner la mesa.
[Kkuk lo pone de nuevo a trabajar tan pronto como el pone sus ojos en el.]
- Lo siento, pero ¿no hago el jjigae? - Hicimos hacerlo. Se hierve a fuego lento por aqui.
¿No ves que hierve a fuego lento por aqui?
- ¿Se te olvido el ramen? - ¿No pone ningun ramen ahi?
- ¿Donde esta el ramen? - Perdon por preguntar, pero no pusiste ninguna ...
No hay ramen en ese pais.
No me gusta eso. No me gusta el ramen, asi que no puse ninguna en ese pais.
- Jae Suk. - ¿Como puedes no poner ningun ramen ahi?
Teniamos la sensacion de que podria hacer eso, asi que compramos algo.
[Comprado el ramen a si mismos de la tienda de conveniencia antes.]
[Team RM tenia razon con su prediccion.]
[Es suficiente para hacer que su agua la boca.]
Todos ustedes son mucho mejores cocineros lo que yo habia pensado que seria.
- ¿Que estas haciendo? - Usted tiene que poner ramen alli.
- Sacarlo. - Usted tiene que agregar ramen alli.
- Voy a tener que volver a salir. - ¿De que estas hablando?
¿Como puede haber boodae jjigae sin ramen ahi?
Agregar mas ramen ahi, Jae Suk.
Haz lo que tengas que hacer para conseguir el ramen alli.
- ¿Hemos terminado? - Si, hemos terminado.
Aqui viene.
Cuidado con el jjigae boodae. Mira ese estofado de pollo picante.
Gracias por la deliciosa comida que usted.
[Gracias por la deliciosa comida.]
Esta sopa es increible, con el ramen en el mismo.
[Boodae jjigae y ramen es un partido en el cielo]
El caldo es muy refrescante. Casi tiene un sabor estofado de marisco a la misma.
Pones demasiado ramen alli. Mira ese lio.
- Obtener todos los ramen de alli. - Otras personas detras de mi quiere un poco demasiado.
[La gente detras de el quieren un poco de ramen demasiado ...]
- Vaya, esto todo se ve tan bien. - Todo esto es muy bueno.
- Gracias por una comida deliciosa! - ¡Gracias!
Es delicioso! Realmente es sabroso.
- ¿Puedo conseguir un poco Americano cuando terminemos? - Usted elabora cerveza su propia Americano!
Eso es un joven muy temperamental.
[Este es el restaurante de un joven temperamental.]
¿Quien hizo el guiso picante de pollo?
Es bastante bueno?
[Parece que el plato de Ho Jun es un gran exito!]
Hey, Ho junio Si eres tan bueno en la cocina, me pregunto como es bueno usted estara con lavadero.
- No puedo esperar a ver sus habilidades de lavanderia. - Has hecho un gran trabajo.
[El entrenamiento de fuerza en la capacidad de concentracion.]
[Llega a la siguiente arena de entrenamiento.]
[Un arroyo todavia congelado con hielo.]
- ¿Es esto? - ¿Que vamos a hacer aqui?
[¿Que clase de una sesion de entrenamiento les espera aqui?]
Quieren que nos acaba de ir pulg
Tenemos que asegurarnos de ganar esta vez.
[Justo lo ... podria ser?]
¿Que es esto? ¿Que quieren que hagamos aqui?
Tenemos que apoyar a nuestros propios miembros del equipo.
[Capitan del equipo de estrellas esta de pie con los miembros del equipo de RM.]
- Piensa en lo que estas haciendo. - Se me olvido que estamos en equipos separados.
Lo siento.
Me gustaria dar la bienvenida a todos a la segunda ronda del Infierno Training Camp.
[Segunda ronda del Infierno Training Camp.]
[El entrenamiento de fuerza en la capacidad de concentracion.]
- ¿Ves las dos mesas detras de usted? - Si.
- Tienes que ir al arroyo ... - ¿Que?
- Tenemos que entrar ahi? - Ir a la corriente.
Usted tiene que conseguir una piedra de la corriente, y construir una torre de seis-rock sobre la mesa.
- Este fue diseñado para ayudarle a concentrarse mejor. - Es el medio del invierno.
- Usted va a hacer que los pies descalzos. - ¿Como es la relacionada con nuestra capacidad de enfocar?
Usted se dara cuenta una vez que comience la mision.
La mision se llevara a cabo como un curso de rele.
Si la tercera persona se derrumba la torre de mas, entonces tenemos que empezar de nuevo?
- No, la tercera persona tendra que arreglarlo. - Esta bien, empezar de nuevo con esa persona.
[Si la torre se viene abajo, entonces la persona responsable de derrocar debe arreglarlo.]
Por favor, quitese los zapatos y los calcetines, y los puso en la cesta amarilla.
[La confiscacion de todos sus calcetines y zapatos.]
El equipo que pierda esta ronda ...
tendra que lavar la ropa con agua que es un poco mas frio que el agua de arroyo.
- No hay manera de que yo quiero hacer eso. - Tenemos que ganar esta ronda.
Yo realmente no quiero hacerlo.
- Esto no es broma. - Lo se.
[El solo hecho de estar descalzo por si sola es suficiente para hacer que estallan en gritos.]
Lo que sea.
[Un largo y arduo camino para convertirse en el mejor de los mejores.]
- De acuerdo, estoy listo. - Mis pies estan congelando!
Luchar! No lavanderia para nosotros!
[Listo]
[Agua helada frigido? No hay problema.]
[La actualizacion mas alla de su imaginacion mas salvaje?]
[Ho junio se mueve hacia adelante, evitando la nieve por pisar las rocas.]
[Coge una piedra plana grande mas facil para construir.]
No pensar en conseguir en su camino, y solo debes elegir una roca de su propio!
[Kwang Soo elige una roca de su cuenta.]
[All Star Team completa el primer nivel.]
[Es una carrera de relevos, por lo que debe volver rapidamente a su equipo.]
[Pero el no tiene el coraje de volver.]
[Los siguientes jugadores estan esperando ansiosamente.]
[Ho junio toca con In Guk.]
[Enciende automaticamente la vuelta.]
Eso no es broma!
[Kwang Soo, mientras tanto, llega de nuevo a sus propios compañeros de equipo.]
[Toca con Jae Suk.]
[Enciende automaticamente la vuelta tan pronto como poner un pie en la nieve.]
[Debe soportar el dolor si quieren convertirse en los representantes nacionales!]
[Jae Suk se da la vuelta!]
[In Guk recoge la primera piedra su mano cae.]
[Establece el segundo nivel.]
Esa roca es demasiado redondo!
Hay que cambiarlo por uno mas plano.
[Intercambio de la roca segun lo dicho por el capitan Kkuk.]
[Team RM intercambia sus jugadores.]
[Suk Jin encabeza como el segundo jugador.]
Prisa In Guk!
No puedo hacerlo!
Tengo muchas ganas de volver, pero yo simplemente no puedo hacerlo!
[Suk Jin forja en adelante con una piedra en la mano.]
[All Star Team completa su segunda division.]
Buen trabajo. Nuestra torre es perfecta hasta ahora.
- Vuelve pronto! - Solo tiene que ejecutar!
[Team RM apenas logra completar su segundo nivel tambien.]
Es necesario colocarlo firme que eso!
Todo es cuestion de sacrificio. Ya sabes como es.
[In Guk voz alta hace que su regreso.]
[Tercer jugador, Seo Joon se sube a su manera.]
[Pero ...]
[Sus pasos son tan fuerte y constante.]
[Lo hace Seo Joon se siente el frio? No, dudo que!]
Date prisa, Seo Joon.
[Pero el aguanta el dolor, y se mueve constantemente adelante.]
Es Seo Joon ni siquiera inmuto?
[Ha Ha de Team RM pone en su camino!]
[Con calma ... completa el tercer nivel.]
Seo Joon perdio su capacidad de hablar.
[Silent ... Hielo Prince.]
[El Principe de Hielo finalmente dice algo al final de su silencio.]
[Grito de agonia de todo el dolor que el solo tuvo que soportar.]
- ¿Esto es bueno? - Si, eso es bueno.
- Dong Hoon! - Vuelve pronto, Dong Hoon.
Usted tiene que volver rapidamente!
¿Que tipo de roca es eso?
[Tercer nivel del equipo RM tiene estabilidad del cero.]
Me toca a mi?
[A su vez del capitan Kkuk.]
[Seo Joon puede haber comenzado varonil, pero el vuelve a gritar ya llorar.]
[A su vez del capitan Kkuk para salir.]
[¿Crees que no sienta el frio solo porque eres el Sr. Capaz?]
Eso es una buena.
[Encuentra una gran roca plana a la vez!]
[Jae Suk finalmente consigue en su camino.]
Cualquier cosa es mejor que tener que lavar la ropa.
[The All Star Team completa su cuarto nivel.]
- Usted tiene que conseguir la roca, Jae Suk! - ¡Date prisa y conseguirlo!
Obtener el rock!
No sentarse y volver.
[¿Que?]
Acabo de volver, Jong Kook.
[Capitan y los compañeros de equipo son todos iguales en su intensidad ...]
¡Date prisa!
No veo ninguna roca.
- No puedo encontrar ninguna roca. - ¿Que quieres decir? Todos estan a tu alrededor!
[Las rocas son por todo el lugar ...]
Tenemos dos niveles que dejan de ir. Solo tenemos dos dejaron ir, ¿no?
[All Star Team gana si pueden terminar dos gradas mas!]
- Vaya, esto no es una broma. - ¿Es mi turno?
[A su vez de Ye won.]
[Vosotros Ganadas se da un permiso especial para hacer la mision con sus leggings sucesivamente.]
Prisa Vosotros ganado!
[Team RM apenas logra completar su cuarto nivel.]
[All Star Team ya ha terminado con su quinto nivel.]
[Un nivel mas, y All Star Team gana!]
[El ultimo jugador del grupo, Baro, se pone en su camino!]
[Baro esta luchando para seguir adelante.]
- Tu primero, Gary. - ¿Yo? ¿Quieres ser el primero?
- ¡Date prisa y se van, Gary! - ¿Quieres que me vaya primero?
No pienses en nada. No pienses en nada!
No pienses en nada! Tenemos que ganar esto!
[La victoria debe ser nuestra! Gary intenta hablar a si mismo fuera del dolor.]
Bueno, vamos a no pensar en nada!
- Usted no esta en el dolor! - Basta con pensar en ganar el juego!
[Gary sigue adelante sin ninguna duda.]
- No 'pensar en nada. - Usted no esta en ningun tipo de dolor, Gary!
Eso es correcto. Basta con pensar en ganar, Kang Gary!
[Torre del equipo RM finalmente se derriba.]
No!
[Incluso en el breve vistazo, no se trata de rocas apilables.]
[All Star Team, por otro lado se completa la construccion de su torre.]
- ¿Como se supone que voy a hacer esto? - ¡Hemos ganado!
[Primera ronda-All Star Team gana!]
[Mejor de RM de tres equipos: 0 vs All Star Team:. 1]
[Toda una multitud de fans se han reunido alrededor.]
All Star Team gano la primera vuelta.
Si el All Star Team gana esta ronda tambien, entonces gana el juego.
- ¿Estas muy frio en este momento? - Si.
La segunda ronda se jugara con solo tres jugadores.
Solo tres personas.
- Se acabo si ganamos esta ronda. - Eso es correcto.
- Pero si perdemos, entonces tenemos que jugar de nuevo? - Eso es correcto.
- Tenemos que terminarlo. - Si, tenemos que acabar con ella ahora.
[reproductores-Gary Team RM, Ji Hyo y ja, ja.]
[All Star Team- In Guk, Jong Kook, and Baro.]
Una ronda de aplausos!
[Segundo juego del Infierno Training Camp.]
[Segunda ronda-Go!]
Lo estas haciendo bien, Ji Hyo.
[Ace blanco Ji pone en camino sin ninguna duda.]
[Baro se mueve mas lento de lo esperado de el.]
[Team RM completa su primer nivel, mientras que Baro todavia esta ocupado en busca de su roca.]
[All Star Team sigue inmediatamente detras con la realizacion de su propio nivel.]
[Ese es nuestro Ace! Liderando con una enorme brecha entre los dos equipos.]
[El segundo jugador para el equipo RM-ha ha.]
Prisa. ¡Vuelve aqui.
[Capitan Kkuk esta en camino!]
[Se pone al dia al otro equipo en un abrir y cerrar de ojos.]
[Pero mientras el capitan Kkuk esta ocupado el canje de su roca ...]
[La brecha entre los dos equipos se ensancha de nuevo.]
[Jugador final para el equipo de RM-Gary.]
[Toca con el ultimo jugador, In Guk.]
[Mientras que Gary camina en precario ...]
[In Guk forja toda velocidad.]
[Ambos llegan en su propia mesa al mismo tiempo.]
[Lo unico que necesitan para completar el nivel final.]
[Asi que ... saldra el ganador?]
[In Guk fue mas rapido!]
[All Star Team gana dos rondas en una fila!]
[Final de RM puntuacion-Team: 0 vs All Star Team:. 2]
Vamos, Gary!
[All Star Team ha redimido a si mismos de su derrota en el juego de pista corta.]
Vamos a hacer lo mejor de cada cinco!
- Vamos a hacer lo mejor de cada cinco! - De ninguna manera!
[Se niega rotundamente.]
Por favor, te lo ruego!
Vamos a hacer lo mejor de cada cinco!
- Lo siento, pero no hay manera. - El mejor de cada cinco!
[Tratar de convencerlos de que con la ayuda de la multitud.]
¡Suficiente!
[Kwang Soo ... eso es suficiente por ahora.]
El equipo de estrellas puede volver al campo base y descansar en la habitacion caliente.
[Es el turno del equipo de estrellas para descansar!]
[Resultado de su trabajo en equipo fenomenal.]
[La situacion de los dos equipos ha girado 180 grados.]
[Team RM debe ahora hacer la colada como castigo por su derrota.]
¿No hay agua caliente?
Mira esa enorme pila.
- Tengo demasiado miedo para empezar siquiera. - ¿Tenemos que poner a todos en alli en primer lugar?
¿Que pasa?
- ¿Que se siente? - Sumerja la mano en el agua.
El agua debe ser practicamente congelado.
[La temperatura fria del agua solo saca su risa de incredulidad.]
La risa de incredulidad es todo lo que puedo manejar.
[Tiempo para iniciar el servicio de lavanderia.]
No, voy a hacer el enjuague.
No, no lo hagas. No quiero que hagas eso.
Su idea de enjuague es solo silbante alrededor de medio corazon.
- ¿Que hay de malo en como lo hago? - No, la mente de los nervios.
Incluso el jabon se siente como un bloque de hielo.
- Creo que el jabon es solido congelado. - ¿En serio?
- El jabon se siente como el hielo. - Aqui, Gary.
Esto me esta volviendo loco.
[Sus gritos se convierten en risas de incredulidad.]
La ropa que se va a congelar en bloques de hielo si colgamos para que se sequen.
¿Por que quieres nosotros para lavar estos ahora, y los cuelgan a secar estas horas de la noche?
¿De quien es esta camisa?
¿Por que dejo esta aqui?
Wow, esto es increiblemente frio.
¿Como pueden esperar que nosotros hacemos aqui, en el medio del invierno?
¿No pueden simplemente poner en la lavadora?
- Le daremos una de las parejas mas de guantes. - Si, por favor!
- Los guantes ni siquiera hacen una diferencia. - No hay ninguna diferencia en estos momentos.
Suk Jin mintiendo. Es mucho mejor.
[Cuatro años de tener que lidiar con los planes tortuosos de Suk Jin.]
Es mucho mejor.
[Justo entonces, PD Hwan Jin sale con una cesta llena de ropa.]
[Todas las toallas que utilizaron en el arroyo antes durante el juego.]
Deberias estar agradecido de que usted tuvo el uso de estas toallas.
[Eso fue antes ...]
- Nunca terminaremos todo esto. - ¡Hola!
- ¿Que estais haciendo? - ¿Que hay en esa canasta?
Esta es nuestra lavanderia.
[Toda la ropa y los calcetines que llevaban durante el juego anterior.]
¿Donde te gustaria para mi poner esto?
- Solo apilarlas alli. - Por aqui?
- Gracias por hacer nuestra lavanderia. - De acuerdo.
Usted tiene que lavar y darle de nuevo a nosotros.
No sea demasiado duro con ellos tampoco.
Okay, Baro.
- Asegurese de escurrir toda el agua fuera. - Esta bien, lo tenemos.
Hasta luego, Baro. No te preocupes por nada.
Eso Baro no tiene miedo de sus hermanos mayores.
el siempre dice lo que haya en su mente.
[Dice lo que haya en su mente porque es Baro?]
Tengo la sensacion de que el va a hacer algo mas grande.
Es agua caliente.
[Jirafa descubre una olla de agua caliente.]
¿Es esto todo el agua caliente que tiene?
- ¿Puedo tomar esto conmigo? Gracias. - Claro.
¿Sabes por que?
Para tranquilizarnos.
- Solo estoy tratando de tranquilizarnos. - ¿Eso es una olla de agua caliente?
No, es solo un poco de detergente liquido.
- Eso es agua caliente, ¿no es asi? - No, es un detergente.
- Es solo detergente. - Ven aqui.
Todos tenemos frio aqui afuera, y vemos lo dificil trabajo de Ji Hyo.
- Acabo de recibir un poco de detergente. - Dejame ver.
[Deshace la evidencia ahora que ha sido atrapado en su mentira.]
[El agua caliente preciosa ...]
¿Como puedes ser tan horrible?
- Que el agua preciosa. - ¡Que perdida de la preciada agua.
Podriamos haber calentado las manos cada vez que nuestras manos se ponian demasiado frio.
- Podriamos haber utilizado juntos. - ¡Fuera de aqui!
[Realmente debo ser un tonto.]
[Es una fiesta de karaoke en la sala acogedora.]
[Perfectamente sincronizados, incluso cuando estan jugando.]
[Esta es la facilidad que sienten los vencedores.]
Todos juntos!
- Es agua caliente! - Tan calido!
[Te queremos, agua caliente!]
[El Hermano-Big nariz se apresura hacia el agua caliente.]
¿Que estas haciendo, Suk Jin?
Supongo que no deberia haber empalmado ahi.
[Lunes Pareja se ve escurrir la ropa juntos.]
[Reproduccion de la escena de un idiota despistado.]
Ven, deja que lo haga yo.
Voy a dar el siguiente semestre libre.
- Estos son los pantalones de Kim Jong Kook. - No estamos lavando eso.
- No, no estamos lavando el suyo. - Tomalo.
Usted tiene que tomar.
- Vamos a sentar a cabo. - Vamos a laicos sin lavarlos.
Ya esta limpio.
[Su pecado es haber conocido al dueño equivocado ...]
[Poco a poco terminando con la ropa sucia.]
Me pregunto si incluso nos dieron la ropa limpia.
A pesar de que todos lo hicimos nuestro mejor esfuerzo ...
- A continuacion, pueden apenas vuelva a lavar en casa. - Si, tienes razon.
Estas prendas son como el pescado seco. Frozen, despues se seco ... congelados despues se seco de nuevo.
Pantalones de Jong Kook son los unicos que siguen siendo muy buenas y suaves.
[Por supuesto que todavia estarian esponjosa desde que fueron ni siquiera se lavan.]
- Mira como congelada que es esto. - Puedo ver los carambanos que cuelgan de ellos.
[Todas las prendas que acaban de hacer ya esta congelado.]
- Esta es la unica cosa que no esta congelado. - Jong Kook de son agradable y seco.
Ya hemos terminado!
- Tenias que hacerlo con jabon? - Nosotros no teniamos ni detergente.
[Los dos equipos estan juntos de nuevo.]
Usted solo puede tomar estas de vuelta en estos momentos.
- Usted puede tomar las medias de vuelta asi. - Veo que mis pantalones por alla.
[Jong Kook descubre sus propios pantalones.]
¿Por que son diferentes de los demas mis pantalones?
- ¿No me lavas los pantalones? - ¡Vamos ahora!
- Por supuesto, nosotros los lavados. - ¿No lo laves mis pantalones!
¿No lave la mia. Solo la parte que me moje anterior es congelado.
Todas las otras areas todavia estan blandos.
- Es porque las secamos por el horno. - ¿Que horno?
[¿Que horno ...]
- No sabes lo que estas hablando. - Ustedes son todo horrible.
[La rivalidad entre estos dos equipos es cada vez mas feroz por el minuto.]
[¿Cual es la proxima ronda de la formacion que les espera a estos dos equipos?]
[Entrenamiento intenso trabajo en equipo.]
[Curso de capacitacion de la tarde para el 2014 Juegos Olimpicos de Invierno Correr?]
[Un campo de nieve?]
- Se parece a un campo de la pista. - ¿Que es esto?
Todos son corredores rapidos.
Baro es una segunda sprinter 12.
[Record 100m lisos de Baro es de 12 segundos.]
Esto va a ser divertido!
- ¿Esta todo descansado? - Si.
Su proxima mision de entrenamiento esta diseñado para ver como se trabaja en equipo.
Esta sesion de entrenamiento es lo que nuestro equipo nacional de futbol que hace en su campo de entrenamiento real.
Todos los miembros de cada equipo deben sentarse en una fila
y deslizarse a lo largo de la linea mientras se apoya en los pies de la persona detras de ellos.
Usted debe hacer una vuelta alrededor del campo, mientras que el mantenimiento de esa posicion.
Esa sesion de entrenamiento? Usted quiere que hagamos eso aqui?
Esa es la misma sesion de entrenamiento que nuestro equipo nacional hace durante su propia formacion.
[La unica diferencia aqui es que se esta haciendo en un campo de nieve.]
Esto se trata de la supervivencia del mas apto.
12 segundos el record de Baro tiene ningun uso aqui.
El record de Baro no importa aqui. Incluso Usain Bolt no puede hacer esto.
Esto es algo Ho junio podria ser bueno.
[Su agujero negro, Ho junio ..]
Bueno, todo el mundo se siente.
[Saltar la derecha en el segmento de coaching.]
Set, Go! Uno, dos, ¿de acuerdo?
[La practica a lo largo de la orden del entrenador Kkuk.]
Preparados, listos, ya. Izquierda, derecha ...
¿Podemos ir un poco mas despacio?
[Caminar de la energia de Kkuk.]
Derecho ... izquierda ... derecho ... izquierda ...
[Todo el mundo esta siendo dolorosamente arrastrado al ritmo de Kkuk.]
Esta bien, lo tenemos.
Eso es un buen ritmo.
¿Que estas haciendo? Eso es un buen paso.
¿Que estas haciendo? ¿Que estas haciendo!
[Esto es dificil formacion del entrenador Kkuk que todos ellos solo habian escuchado acerca.]
[Mientras tanto ...]
No se puede hacer asi, Suk Jin.
[Elder Big-nariz esta luchando desde el principio.]
- Suk Jin no puede hacer esto. - Set, Go.
- Uno, dos ... - ¿Por que no nos estamos moviendo?
[Sin hacer ningun progreso.]
¿Que estas haciendo, Suk Jin?
- Trate de levantarse, Suk Jin. - No puedo hacer esto.
[Intenta de nuevo sin Suk Jin en el remolque.]
- Uno, dos ... - Mantengase en movimiento.
¿Por que no me mueva? Yo no me muevo!
[Gary a la cola no se mueve de su lugar.]
¿Por que no hacen ustedes Moverse hacia arriba?
Escucha ... vamos a hacer esto dos contra dos.
¿Por que quiere cambiar constantemente alrededor?
el ya ha agotado todas sus fuerzas.
[Big-nariz esta agotado de haber hecho toda la ropa.]
- Ya agotado de Suk Jin. - Tenia que hacer todo eso de lavanderia.
Siento que mis musculos se han disparado.
[Todos sus musculos se ha disparado desde la carga de ropa?]
¿Que hay de dos contra dos rele?
[Cuatro representantes de cada equipo para hacer un relevo de dos en dos.]
Bien, entonces estamos bien.
[La lavanderia esta congelando adelante agradable ...]
Gary, y Ha Ha! Vamos a ganar esta carrera!
[Gary and Ha Ha vs Baro and In Guk.]
[Jong Kook and Seo Joon vs Kwang Soo and Jae Suk.]
¿Por que es Ho junio sentado fuera?
[¿Perdon?]
Ho Jun dice que la nieve no es lo suyo.
[¡Que excusa unico. La nieve no es lo suyo?]
Usted y yo estamos cortados por el mismo paño.
el es el iniciador carrera para su equipo.
- ¿Como puedes decir eso? - Luchar!
[Hago una buena animadora.]
Esto no es gran cosa. Esto no es dificil.
Asi que vamos todos a hacer esto, ¿de acuerdo?
Vamos a hacer esto!
Todos ustedes saben que la pena por la perdida de este es que cortar toda la leña.
El equipo ganador puede entrar en la habitacion, y el resto en el interin.
Vamos a ganar esto!
[Inicio de la carrera!]
[Es un codo a codo empezar!]
[Ambos equipos estan en perfecta sintonia con su propio compañero de equipo.]
[En ese momento ...]
[All Star Team comienza a la cabeza.]
[Debe tocar fuera para los proximos jugadores para conseguir en su camino.]
[All Star Team es casi alli!]
[Pero ... RM Equipos toca fuera primero!]
[Team RM tiene una mejor oportunidad y consigue empezar primero!]
[All Star Team se va corriendo a su paso.]
[Son tan rapido ...]
[El increible Yoo-Lee Duo.]
[Team RM gana!]
[¿Como puede ser esto?]
[Totalmente inesperado! El equipo de estrellas fue el ganador favorecida!]
Son tan rapido!
- Lo tenemos! - Ustedes hicieron muy bien!
[Tiempo para la sesion de entrenamiento adicional del entrenador Kkuk.]
¿Por que son ustedes que practican tanto?
Esta es la razon por lucha y ya agotado de Seo Joon.
- Jong Kook ... ¿podemos parar? - Vamos, Seo Joon!
- Usted necesita para seguir adelante, Seo Joon. - Toda la fuerza de la comida anterior se ha ido.
¿Que es tan dificil de esto, Seo Joon?
Nadie en nuestro equipo puede mantenerse al dia con usted y su fuerza.
Ni siquiera estoy calentando todavia!
Yo soy el normal aqui.
- Yo soy el normal de uno de los dos de nosotros. - Vamos a hacerlo mejor esta vez.
- ¿De acuerdo? - ¿Vas a matar a estos tipos.
[Sesiones de entrenamiento de Kkuk estan a punto de hacer que estos chicos 'normales' desplomarse exhausto.]
Usted no esta realmente entrenando para Sochi!
Asi es como honestamente que siento por esta situacion.
Incluso si lo hacemos perder este juego, creo que cortar la madera sera bueno para nosotros.
- Yo no quiero hacer esto! - Este es el ejercicio solo.
[Coach Kkuk es pensar que cortar la madera podria ser su entrenamiento por la noche?]
Eso podria ser un muy buen ejercicio para nosotros.
Mira lo feliz y emocionado Jong Kook es sobre la idea de que la enseñanza de algo.
Tienes que dejar de pensar que usted es la norma!
Tenemos que elevar el liston de lo que nuestra gente cree que es la rutina normal de ejercicios.
[¿Quiere enviar a todos los ciudadanos de la nacion a los Juegos Olimpicos?]
Tenemos que elevar el liston.
- Fighting. - Fighting.
[Segunda ronda-Go!]
[Su velocidad es mucho mas rapido!]
[All Star Team esta tirando muy por delante de sus oponentes!]
[Parece como si todo el que regaña por su entrenador esta teniendo su efecto.]
[Team RM esta haciendo todo lo posible para ponerse al dia con el otro equipo.]
[Pero la brecha ya es demasiado grande.]
[Segundo ataque de los jugadores de All Star Team consigue en su camino!]
[Team RM finalmente toca apagado.]
[Oh ... oh?]
[Yoo-Lee Duo esta haciendo de nuevo!]
No!
[La brecha se esta cerrando rapidamente!]
[Por favor ...]
[Casi alcanzado a ellos!]
[La linea de meta esta justo en frente de sus ojos!]
Solo un poco mas!
[¿Cual de los dos equipos va a cruzar la linea de meta en primer lugar?]
[Victoria increible del equipo RM!]
¿Que estas haciendo, Jong Kook!
[All Star Team es relegado al deber cortar leña.]
Lo agotado de hacer que practique una y otra vez.
Que iba a ganar la medalla de oro si este juego fue aceptado como un partido oficial en los Juegos Olimpicos!
[Espiritus del equipo de RM estan en lo alto de su emocionante victoria.]
[Todos estan realmente dejando el campo sin ni siquiera una mirada hacia atras en el equipo oponente.]
Deberias haber celebrado con mas fuerza a mis pies.
Mis brazos mantienen agitandose como esto cuando yo estaba sosteniendo sobre sus pies.
[No se puede manejar la fuerza de 'El Tren Kkuk'.]
- Todo lo que dejaba de oir fue su grito. - Eres demasiado fuerte para cualquiera de nosotros.
Me estoy perdiendo a mi madre cada vez mas.
Wow, en serio ... De todas formas, no vamos a pensar en esto como una sancion.
Vamos todos a divertirse y hacer algo de ejercicio.
Vamos a pensar en ello como conseguir un entrenamiento, y vamonos!
Vamos a picar un poco de madera.
Todo lo que?
¿Es eso posible?
¿Por que no Jong Kook, como el capitan del equipo, le dan todo el mundo una demostracion?
No puedo creer lo apropiado que el hacha se ve en el.
Mi bondad.
el es como un experto en esto. Usted no esta certificado en ella, ¿verdad?
Bueno, voy a darle una oportunidad.
No se si puedo hacerlo en un solo intento.
Wow, es como un espartano.
Esto es ... esto es bastante simple. No es tan dificil.
[Divide la madera justo en medio!]
este parece dificil. Creo que no voy a ser capaz de conseguir esto.
Usted tiene que apuntar a la perfeccion.
[el es un experto en esto!]
[Kkuk esta demostrando la tarea a la perfeccion para sus compañeros de equipo.]
[Baro intenta su mano en la tarea.]
No estoy seguro de por donde dispara.
Usted tiene que girar hacia abajo fuerte, y dejo caer el hacha donde cae.
[Es su primera vez haciendo esto ...]
Usted esta jugando en este momento, ¿no es asi?
[Cortar madera no es un trabajo facil de aprender para los novatos ...]
[Kkuk para demostrar la tarea de nuevo.]
[¿Esta usted realmente humano?]
Usted tiene que seguir hasta el final. Siga por donde cae el hacha.
Ahi lo tienes!
[Incluso el mismo se sorprende.]
Espera, dejame intentarlo otra.
Tengo que resolver esto mientras yo tengo la idea de ella.
Fuera del camino. Otros estan a la espera de su turno.
Sea honesto, Jong Kook. Usted esta divirtiendo en este momento, ¿no es asi?
- Estas muy emocionado, ¿no es asi? - Para ser honesto, tenia muchas ganas de cortar madera.
[La mania de cortar de madera, finalmente revela su verdadero deseo de cortar un poco de madera.]
Es el turno de Ho Jun. Por lo menos, es el turno de Ho Jun.
[Por fin, es su caballo oscuro, el turno de Ho Jun.]
¿Quieres que me tomo una muy facil para usted?
Para ser honesto, yo hice un monton de cortar madera cuando era mas joven.
- ¿En serio? - Si.
Entonces yo apuesto a que va a ser muy bueno en eso.
- el sabe como cortar madera? - Yo puedo cortar por la mitad, ¿no?
- Claro, por supuesto. - Vaya, no lo sabia.
[Pensamos que tal vez ... pero como se esperaba ...]
¿Cual es tu problema? Intentelo de nuevo.
- Ve y vuelve a intentarlo. - No se por que eso no funciono.
[¿Pudo haber sido un error? Dar otra oportunidad.]
[Extraña a su marca?]
Paso atras. De un paso atras!
¿Cuantas veces debe intentar?
¿Cuantos intentos Que se necesita? Me haces daño en la madera!
Deberias haber hecho en una huelga.
Hey, vamos todos a descansar un poco.
Vamos a descansar un poco en la habitacion calida y acogedora.
Wow, eso fue una carrera impresionante.
[Team RM gano el derecho al descanso con todo su duro trabajo.]
Te dije que no tienes que hacer eso, Ji Hyo.
[Esto es lo que el cielo debe sentir.]
[Todos se desmayo.]
[el y las piezas de madera son ahora como una sola.]
Esto podria ayudar a liberar el estres.
Y ayuda a mantener a la gente caliente tambien. Es una gran cosa que hacer.
Es una gran cosa que hacer por todas partes.
[Muestra cortar madera de Kkuk es fascinante por sus miembros del equipo.]
Puedes hacerlo de un solo golpe, In Guk.
[In Guk de casi consiguio la plena caida de ella!]
Mira eso.
Maestro!
- ¿No se siente bien? - ¡Maestro!
No se puede tener miedo de el.
- El hacha y yo somos como una sola. - Solo golpear hacia abajo.
Todo lo que estamos haciendo es ayudar al hacha ir a donde quiere ir.
Ahi lo tienes!
- Siguiente. - Es mi turno.
[Es una batalla del orgullo frente a la tabla de cortar madera.]
Otras personas estan esperando su turno! ¡Muevete!
¡Tienes que entrenar un poco mas.
[Es necesario mas entrenamiento! Dice el siempre tan sabio entrenador Kkuk.]
[Oh ... incluso Vosotros Ganadas lo consigue en su primer intento.]
Usted es incluso mejor que Ho junio
Vale, Ho junio
Crea que usted puede hacerlo. Ahi lo tienes!
- Creo que he encontrado mi nueva vocacion. - ¿Cierto?
[Ahora, incluso Seo Joon esta enamorado de la tarea de cortar de madera.]
Es realmente desalentador para usted, ¿no es asi?
Esto es lo que es la vida.
Las cosas no son tan faciles como parecen. Eso es lo que es la vida real.
[La gente dice que la vida no es tan facil como parece ...]
Piense en la madera como un obstaculo en su propia vida.
['Wood es como los obstaculos en su propia vida. " - Entrenador Kkuk].
Con conviccion. Ahi lo tienes!
- Eso es bueno. - Esta atascado.
Creo que solo puede dividir el resto con las manos.
Solo rasgar aparte con las manos.
Antes, cuando I. ..
[Este es el poder del leñador.]
- ¿Que fue eso? - Vamos, Ho junio
Usted puede ir de nuevo, Ho junio
['Estas piezas de madera son la representacion de su propia vida. " - Leñador Kkuk].
[5 -. Icy Field Name Tag Eliminacion]
[Campo de batalla final de 2014 Ejecucion de Juegos Olimpicos de Invierno.]
Que ... ¿que es todo esto?
[Numerada etiquetas ... y el equipo de hockey sobre hielo?]
¿Que es esto?
Miralo sonriendo. Miralo sonriendo al ver todo esto.
[Esto parece lo mio.]
[Tiempo para determinar el ultimo ganador-Icy Field Name Tag eliminacion.]
A cada equipo se asignara un numero a cada uno de sus propios miembros.
[Cada miembros a asignar los numeros del uno al seis.]
- Creo que deberia ser el numero cuatro. - Voy a ser el numero tres.
De acuerdo, a ser el numero tres.
Los jugadores uno a cuatro entraran en el campo juntos.
Jugadores cinco y seis pueden descansar a lo largo de la linea lateral.
Cada periodo tendra una duracion de cinco minutos.
Es necesario eliminar las etiquetas numeradas de su equipo rival durante esos cinco minutos.
Pero usted tiene que asegurarse de eliminar las etiquetas en el orden numerico.
Si uno, por ejemplo, Ji Suk Jin, esta numerada se elimina
a continuacion, Gary, siendo el numero cinco vendra a sustituir Suk Jin inmediatamente.
Asi es como todo este juego va a jugar.
Asi que el primer objetivo va a ser el numero uno.
[El numero uno debe ser eliminado antes de numero dos puede ser objetivo.]
Tenemos que eliminar su numero uno, mientras que la proteccion de nuestro propio numero uno.
Cada vez que un jugador es eliminado ... Cuando el equipo contrario marca un punto.
El equipo que elimina al maximo numero de jugadores del equipo contrario gana en ultima instancia, en el final.
[Equipo que elimina la mayoria del numero de su oponente, gana el juego!]
Jong Kook ... Soy yo el numero seis porque yo soy la estrella de este equipo?
- No, no es eso. - Ustedes no me incluia en su decision.
No pienses asi, Ho junio Eres nuestro as en la manga.
¿De que estas hablando? Usted sabe lo valioso que eres.
[Pero Ho junio perdio su posicion de estrella, y la empujaron hasta la quinta posicion.]
[Solo los jugadores uno a la cuatro estan tomando el hielo en el momento.]
[Icy Field Name Tag Eliminacion-La batalla final para determinar los vencedores.]
[1. Jae Suk, Ye Won. 2. Kwang Soo, In Guk. 3. Gary, Baro. 4. Ha Ha, Jong Kook.]
Tenemos que eliminar el mayor numero posible de ellos en lugar de preocuparse acerca de nosotros mismos.
[Team RM plan de Kwang Soo con sus largos brazos para estar a la ofensiva.]
Y mantener su ojo hacia fuera para Kwang Soo. Ataca desde lo alto porque es muy alto.
Asi que si usted siente que esta en peligro, a continuacion, solo fijar en el suelo.
[Icy Field Name Tag-Eliminacion Primera mitad. Empieza ahora!]
No se lo que estan planeando, pero no me gusta.
[Acercandose a Vosotros Ganadas como su blanco.]
[Se acuesta en el suelo como se indica por el entrenador Kkuk.]
[Por otra parte, Jae Suk es el objetivo de que el otro equipo.]
[Sr. Capaz hace su movimiento!]
[Guardia Gary se erige como su guardaespaldas.]
[Ofensa y defensa ... es dos en dos!]
Numero uno! Tengo el numero uno!
[1. Vosotros Won-Out!]
[2. In Guk.]
[Debe tocar con el siguiente jugador en la banca antes de que un jugador puede ser intercambiado.]
[Segundo objetivo, In Guk, se escapa rapidamente de ser atacado.]
¿Donde esta In Guk?
[Ho Jun (5) se apresura a proteger In Guk.]
[Sr. Capaz (4) tiene Jae Suk (1) y Gary (3) encerrados en su tenaza.]
[Alguien tiene que venir y eliminar (1) etiqueta de Jae Suk.]
[Oh? In Guk eliminado de etiquetas de Jae Suk?]
[Y ha ha sigue inmediatamente y elimina en la etiqueta de Guk!]
[Derrocado jugadores deben darse prisa y de intercambio en los proximos jugadores.]
[Tercer objetivo para All Star Team es, Baro.]
[Intercambio de los jugadores.]
[Kwang Soo es el segundo objetivo del equipo de RM.]
Es un caos total, no es?
Alguien tiene que venir y arrancarle la etiqueta!
[Wow ... Agujero negro Ho junio expulsa Kwang Soo!]
- Es derrocado Kwang Soo? - Si.
- Derrocado Kwang Soo? - Si, ha derrocado.
[Target actual para ambos equipos-Numero tres, Baro y Gary.]
[Baro pierna rapido ... y el guardia extraordinario, Gary.]
[¿Quien va a ser derrocado por primera vez?]
Esto no es broma. Son brutal por ahi!
[Justo entonces, agujero Negro Ho junio entra en accion de nuevo y elimina la etiqueta de Gary!]
[¡Mira esto! Es el proximo objetivo, Ha Ha!]
[¿Que golpe de suerte es esto?]
[Elimina el numero tres y el numero cuatro como la guinda del pastel.]
[5- Ji Suk Jin.]
[Big-nariz se toma facilmente atendidos por el Sr. Capaz.]
[Tan pronto como Big-nariz se derroco ... Ho junio ataca blanco Ji!]
[el esta realmente tomando la mano de este juego!]
[jugadores del equipo RM 3, 4, 5, 6 estan todos derrocados en un abrir y cerrar de ojos!]
[Agujero Negro Ho Jun es ahora el eliminador nombre de etiqueta recien coronado!]
[RM Equipos: 2 vs All Star Team:. 6]
[Team RM ha recorrido un circulo completo, y Jae Suk esta dirigida una vez mas.]
[Por otra parte, Baro (3) de All Star Team sigue vivo y esta dirigido.]
No me abandones! Seo Joon!
No me abandones! Por favor!
[Baro esta rodeado de sus oponentes.]
[Baro se pega hacia fuera todo el tiempo que pueda, pero es derrocado finalmente por Kwang Soo.]
[Ahora es el momento para hacer frente a su mayor obstaculo, Kkuk.]
[Si bien ocupado Kkuk focalizacion de Jae Suk ...]
[Ho Jun vuelve a aparecer de la nada!]
[Caos completo.]
[Yo voy a sentar este hacia fuera.]
[Boulder tambien conocido como el señor Capaz es ni siquiera budging.]
[Finalmente consigue su oportunidad!]
[Team RM Jae Suk se expulso tambien!]
[La siempre concurrida Eliminator Ho junio ..]
[Es derrocado por el ataque de la emboscada de Ha Ha!]
[Si Ho junio de expulsados ...]
[Entonces eso pone Seo Joon en peligro!]
[Aguanta, Seo Joon!]
[In Guk desliza pulg ..]
[Y pone su mano en la etiqueta del meta Kwang Soo!]
[Kwang Soo voltea automaticamente su cuerpo fuera de peligro.]
Tengo el numero seis!
[Sexto objetivo del All Star Team, Seo Joon es derrocado!]
[Corazon frio se mueve-nariz grande en sobre Ye gano!]
[Vosotros Ganadas Todas las ofertas del equipo de la estrella es expulsado!]
[Fin de la primera parte.]
[Current puntuacion-7:07.]
[Caos total y absoluta en la primera mitad.]
¿Como se supone que vamos a conseguir que cuando se esta acostado en el suelo?
Ven, deja que te enseñe. Acuestese en el suelo.
[Tiempo para la leccion de otro entrenador Kkuk.]
Hay que levantar la espalda. Asi embestir su rodilla en su lado.
Levante para arriba como esto durante la excavacion de la rodilla a su lado.
[Todos los estudiantes estan prestando mucha atencion a la leccion impartida por el entrenador Kkuk.]
- No hay un plan de accion que hay. - Es un caos total.
[El plan de este equipo es atacar en lo que puedan.]
Vamos.
[2-5 jugadores estan en parte de ambos equipos.]
[Icy Field Name Tag Eliminacion-Inicio del segundo tiempo.]
[objetivos-Todo Actualidad Star Team-In Guk;. Equipo RM-Kwang Soo]
[Sr. Capaz y Baro estan a la ofensiva.]
[El deber de Ho Jun es para proteger In Guk.]
¿A donde vas, Suk Jin? Suk Jin!
[Suk Jin abandona Kwang Soo, tan pronto como el Sr. Capaz acerca a ellos?]
Alguien tiene que venir a ayudar!
[Gary y Ha Ha mueven en el In Guk.]
[In Guk-Out All Star Team!]
[Nueva Target-Baro.]
[Baro se acuesta en el suelo con el Sr. Capaz como su escudo?]
[Caos total.]
Esto realmente no es una broma por ahi.
Todos estan fuera de estafar a las etiquetas de los otros nombres.
[Quick pierna Baro se dispara a escapar de sus ataques.]
[Con Kwang Soo siendo expulsado, nuevo objetivo para el equipo de RM es Gary.]
[Huh?]
[Baro se captura de tontamente probar sus movimientos de artes marciales.]
Lo siento mucho! No voy a hacer eso nunca mas!
Solo se echo abajo!
[Pero Ace no le dejara escapar esta oportunidad con ella.]
- Jong Kook! el es el siguiente! - ¿Quien es el numero cuatro?
[Si, soy yo!]
[Sr. Capaz tira del movimiento del canto rodado de nuevo.]
[Incluso tres contra uno no es suficiente.]
Ji Hyo's amazing.
[En medio de todo ese caos, Ho junio expulsa Gary esta vez!]
[Han vuelto a ser atado de nuevo.]
¿Tenemos que sacar a Jong Kook?
[De todas las personas ...]
[Vosotros Ganadas hace cargo de Big-nariz?]
[Es una fiera y sangrienta en una batalla.]
[¿Asi es como quieres jugar?]
[Un momento mas tarde.]
[Es por eso que usted debe nunca me has provocado!]
¿Que es este lio!
[Todos los jugadores en el equipo de RM se centra en expulsar al Sr. Capaz.]
Ji Hyo!
[Como el Sr. bodegas Capaz su propia ... All Star Team esta a la cabeza.]
Ji Suk Jin. Ji Suk Jin siguiente.
[Jirafa armado largo dirige hacia fuera!]
El numero cuatro esta fuera!
[Larga armado Kwang Soo esta tirando de su peso hoy!]
[El numero cuatro esta fuera? Entonces yo soy el proximo objetivo ...]
[Sticky fajo de guardaespaldas de las encias? Seo Joon pone su cuerpo sobre Ho junio de.]
[Hm ...]
[Target Big-nariz se quedo sola.]
[Nadie le esta prestando atencion a pesar de que el es el objetivo.]
- El numero cinco esta fuera. - Cinco es expulsado!
El numero seis! Tenemos que conseguir seis.
[En medio de esta batalla sangrienta ... nadie esta prestando atencion a este objetivo.]
Vosotros Ganadas esta al lado.
[Todo el mundo va despues el proximo objetivo de All Star Team, de Ye won.]
- ¿Por que no hay nadie tratando de expulsar? - ¿Quien es el proximo objetivo?
¿Quien es el proximo objetivo?
[Team All Star ni siquiera puede recordar quien es su objetivo actual es.]
[Soy yo.]
[Caos ... vacia.]
- Fuera de Ye gano! - ¿Quien es nuestro objetivo?
Es Suk Jin.
[Finalmente ojos a su objetivo, Big-nariz.]
Voy a levantarte ahora, padre.
No!
No puedes dormir aqui en este campo de hielo.
[In Guk esta excedido en numero dos a uno.]
[Baro expulsa Padre Big-nariz antes de que se quede dormido sobre el hielo.]
[In Guk del All Star Team tambien es derrocado.]
El numero dos esta fuera!
[Una vuelta en U inmediata.]
[30 segundos por jugarse en el juego!]
[Un jugador sera expulsado aqui ... y el jugador es expulsado por alli.]
[Es el cuello y el cuello!]
Es Jong Kook. Tenemos que conseguir Jong Kook.
[Vosotros Gano en redadas en el destino actual, Jae Suk!]
[Solo diez segundos en el reloj!]
[La cuenta regresiva esta en marcha!]
- ¡No! - Seis!
Por favor, solo acabar con ella ahora!
[Objetivos finales, Jae Suk y Jong Kook, se estan pegando a cabo hasta el final!]
[Game over!]
[Los dos equipos que dieron lo mejor de ... una batalla feroz y sangrienta.]
[Los dos equipos se paga su respeto el uno al otro.]
Hemos ganado nosotros mismos algunos de los nuevos compañeros.
[Acariciando la otra en la parte posterior de sus esfuerzos es el verdadero espiritu de los Juegos Olimpicos.]
El resultado final es, 15 a 12.
RM equipo gana.
[Team RM gana la carrera con el marcador final de 15 a 12.]
[Son simplemente inmejorable.]
[All Star Team otorga una guirnalda de flores alrededor del cuello de los jugadores del equipo de RM.]
Que tengas un buen viaje a Sochi.
[Premio-A Los ganadores 'broche de oro de la bandera de Corea!]
[Ya que ustedes son los representantes nacionales de Icy campo Name Tag Eliminacion ...]
- Mas que nada, Juegos Olimpicos de Sochi ... - ¿De verdad vamos a Sochi?
¿Se va?
[¿Estan seriamente van?]
- Vamos a ir a Sochi. - Buena suerte.
- Vamos a ir a Sochi! - Republica de Corea ... luchando!
Running Man, lucha!
Estaremos de vuelta!
[Lo hicieron subir al autobus ya que es lo que se les dijo que hacer ...]
Ni siquiera tuve que llamar a mi esposa. ¿Que voy a hacer?
Buen viaje!
Todavia tengo que filmar mi drama. ¿A donde nos lleva?
- Tengo un horario muy ocupado. - ¿Adonde vamos?
[En ese momento ...]
[La TV en el autobus de repente parpadea sucesivamente.]
Aqui esta tu noticias de ultima hora.
Icy Field Name Tag Eliminacion siendo pasado como el nuevo deporte oficial de los Juegos Olimpicos de Sochi 2014
acaba de ser anunciado como informacion falsa.
- ¿Estas jugando con nosotros en este momento? - ¿Por que haces esto?
Se ha dicho que el deporte se presentara para ser aceptado como un juego oficial
de los Juegos Olimpicos de Invierno de 2018.
Hasta entonces, los jugadores podran esforzarse aun mas para mejorar en sus habilidades.
Y te pedimos que continues enviar su animo y apoyo a los atletas actuales
que estan participando en los Juegos Olimpicos de Invierno en Sochi en estos momentos.
Aqui esta tu siguiente noticia.
Buena suerte a todos los atletas participantes en los Juegos Olimpicos.
Republica de Corea, la lucha! [Subtitulos por DramaFever]
25 de agosto 1609 ...
Hay un registro de los objetos voladores no identificados se detectaron
al mismo tiempo en todo el territorio de Joseon durante la era Joseon.
Esos objetos voladores no identificados ... son lo que me llevo a la tierra de Joseon.
Desde la era Joseon, ahora ...
He vivido mas de 400 años deambulando en esta tierra.
Y con el tiempo de tres meses, voy a ser capaz de regresar a mi lugar de casa.
[el pronto sera capaz de volver al lugar que el llama "hogar".]
[La mujer del destino que entro en su vida.]
[La mujer en peligro ...]
[Ella debe ser protegida.]
[Y el malo malisimo que es despues de ella ...]
[¿Que va a ser de su destino?]
[ 'Mi Amor de otra estrella " Running Man.]